文章

顯示從 9月, 2022 起發佈的文章

DELE B1考試的難點與解決方案:我的實戰經驗分享

圖片
[description] DELE B1 最難的地方,不一定是文法本身,而是要在閱讀、聆聽、寫作與口試之間掌握題型與時間。這篇由我自己的準備方法與考試流程出發,整理哪些部分最容易失分,以及實際上怎樣應對。 [meta-end] 終於完成了西班牙文的 B1 考試,在此記錄一下整個流程和心得吧 近期我完成了西班牙文的B1考試,這裡想跟大家分享一下我的考試流程和心得。 在考試準備過程中,我上網查找了相關的資料,並主要使用了DELE考試高分突破這本書進行溫習。該書分為8個單元,每個單元都有一個主題,並提供相關的詞彙讓學生熟悉。我認為這本書非常實用,並且詳盡涵蓋了各種考試題型。 然而,到了考試的當天,我發現考試的聽、說、讀、寫都是針對不同的主題進行測試,與DELE考試高分突破提供的練習題目略有不同。因此,我建議在考試前可以多做一些實際的練習,將注意力集中在各個主題上,提高自己的應變能力。 整個考試分為兩部分,上午的測驗分別是70分鐘的閱讀、40分鐘的聆聽和60分鐘的寫作,而下午則是15分鐘的口試預備和15分鐘的口試。 當天我早早吃完早餐,到了考試場地後看到已經有很多人在排隊,於是我跟著他們進入考試場地。由於考試等級分為A1、A2、B1、B2、C1和C2,考試的課室都分為兩層。一開始我跟著前面的考生走到了一樓,但很快就發現那些考生並不是參加B1考試的,於是我走到了二樓,這時氣氛就變得嚴肅起來了。有些考生拿著DELE考試高分突破這本書在溫習,我才確定自己沒有走錯地方。 由於我是跳半級考試,可能因此閱讀和聽力部分比練習更具挑戰性。第一篇閱讀文章是關於六位翻譯系畢業生,其中一半還有IT背景。每個人的情況各異,可能只是畢業與否或喜好不同的工作環境。我的任務是在十篇工作廣告中為他們進行配對。中間有一篇我已經忘記了,而另一篇是介紹烏拉圭的飲品「Mate」(後來我查了才知道是瑪黛茶)。第四篇講述如何在早上叫醒孩子時避免與他們「搏鬥」,最後一篇則是一篇讚揚圖書館如何幫助我的文章。我認為第一篇文章比練習書中的練習更複雜,但接下來幾篇文章還好。不過,選擇正確答案與實際情況是否相符是兩回事... 完成閱讀卷後,我趁著還有十多分鐘的時間,立即開始閱讀閱讀卷後面聆聽卷的問題。我記得聆聽卷有兩段與工作相關,第三段則類似新聞報導,每段報導都是不同主題,最後一段是兩個人的日常對話。相較於練習聆聽,我覺得聆聽...